Old Mother Twitchett had but one eye, and a very long tail which she let fly; and every time she went through a gap, a bit of her tail she left in a trap. What is she?

A needle and thread.

Source: Riotous Riddles